Rachel Brosnahan: “Seamless transition from crane to operator on Marvelous Mrs Maisel”